Project Description

CILS/CELI

Introduction

Le CILS et le CELI sont des reconnus par l’Etat italien et le ministère des affaires étrangères italien. Ils estiment et certifient le niveau en langue italienne. Ces certificats sont susceptibles d’être demandés par les établissements d’enseignement supérieur en Italie ou par les entreprises italiennes qui embauchent des étrangers.

Le CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) est un certificat délivré par l’université de Sienne et comporte six niveaux de certification correspondant aux différents niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECR). Les étudiants étrangers disposant d’un diplôme d’italien CILS 2 (niveau B2 du CECR) sont directement admis dans les universités italiennes.

Pédagogie

Le but des formations Institut Italien est de préparer, de garantir votre réussite et de vous donner une capacité à appliquer les cours appris durant la formation dans votre cadre de travail.

Un examen CILS comporte cinq parties :

  • Un test d’écoute
  • Un test de lecture
  • Une analyse des structures de la communication
  • Un test écrit
  • Un test oral
Les frais d’examen varient selon le niveau choisi : en France, il faudra compter en moyenne 40 € pour passer le CILS A1 et 160 € pour s’inscrire au CILS C2. Pour passer l’examen, il est nécessaire de s’adresser à l’un des instituts signataires (les instituts culturels italiens par exemple) d’une convention avec l’université de Sienne.

Le CELI (Certificato di Conoscenza della lingua italiana) qui est délivré par l’université de Pérouse est divisé en cinq niveaux correspondant aux niveaux A2 à C2 du CECR. Les étudiants étrangers en possession d’une certification CELI 3 (niveau B2 du CECR) peuvent s’inscrire dans une université italienne sans avoir à passer l’éventuel test de langue organisé par l’établissement.

Le CELI est composé d’une épreuve écrite, d’une épreuve orale ainsi que d’un entretien oral.

En France, il faudra débourser en moyenne 120 € pour passer le CELI dans l’un des instituts signataires d’une convention avec l’université de Pérouse.

Il est à noter qu’Institut Italien vous délivre une attestation montrant que vous avez une bonne compétence en italien pour mériter le CILS ou le CELI vu que les épreuves ne s’effectuent pas en France. Cette attestation est une pièce suffisante pour montrer votre capacité lors d’un recrutement.

Suivre un cours d’essai

Voici une correspondance des Certifications d’Italien avec le Cadre Européen Commun de Référence pour les langues.

Public

  • Poursuivre des études universitaires en Italie
  • Exercer un emploi au sein d’une société italienne en Italie ou en France
  • Solliciter à une demande de travail concernant l’Italie
  • Réussir une épreuve caractéristique en Italie (examen du barreau, examen d’expert comptable…)
  • Augmenter la valeur de leur CV

Durée

  • 1 à 5 cours de 1h30 par semaine
  • Formations à temps plein

Lieu des cours

  • A Domicile
  • Au bureau
  • Centre Montparnasse
  • Centre Etoile

Avantages

  • Une formation efficace en allemand oral
  • Une progression rapide
  • Maitriser les connaissances de la vie de tous les jours
  • Constituer des bases solides en allemand